K. Marx ve F. Engels'in, anarşizm üzerine yazı, konuşma ve yazışmalarından derlenen Sur l'anarchisme et l'anarcho-syndicalisme (Editions du Progrés, Moscou 1973) adlı derleme yapıtını Fransızcasından Sevim Belli dilimize çevirdi, ve kitap, İngilizcesiyle (Anarchism and Anarcho-Syndicalism, International Publishers, New York 1972) karşılaştırıldıktan sonra Anarşizm Üzerine adı ile Sol Yayınları tarafından, Ekim 1999 (Birinci Baskı: "Anarşizm ve Anarko-Sendikalizm içinde" Mart 1979) tarihinde, Ankara'da, Şahin Matbaası'nda bastırıldı.
İçindekiler7 Sunuş, N. Y. Kolpinski
21 Devletin Ortadan Kaldırılması Sloganı ve Alman "Anarşi Dostları" Konusunda, Friedrich Engels
26 Marx'tan Manchester'deki Engels'e
33 Engels'ten Londra'daki Marx'a
35 Marx'tan Manchester'deki Engels'e
37 Marx'tan Hanover'deki Ludwig Kugelmann'a
39 Marx'tan Paris'teki Paul Lafargue'a
41 Engels'ten Berletta'daki Carlo Cafiero'ya
45 İşçi Sınıfının Siyasal Eylemi Üzerine, 21 Eylül 1871'de Londra Konferansında Yapılan Konuşma, Friedrich Engels
47 Uluslararası Emekçiler Birliği Delegelerinin 17-23 Eylül 1871 Tarihlerinde Londra'da Toplanan Konferansınca Alınan Kararlar, Karl Marx - Friedrich Engels
49 Marx'tan New York'taki Friedrich Bolte'a
53 Engels'ten Madrid'deki Paul Lafargue'a
55 Sonvillier Kongresi ve Enternasyonal, Friedrich Engels
63 Engels'ten Türin'deki Carlo Terzaghi'ye
65 Engels'ten Milano'daki Theodor Cuno'ya
68 Enternasyonal İçinde Sözde Bölünmeler Uluslararası Emekçiler Birliği Genel Kurulu Özel Genelgesi, Karl Marx - Friedrich Engels
71 Engels'ten Kopenhag'daki Louis Pio'ya
72 Marx'tan Madrid'deki Paul Lafargue'a
74 Engels'ten Carlo Cafiero'ya
76 Genel Kuruldan Uluslararası Emekçiler Birliğinin Tüm Üyelerine, Friedrich Engels
79 2-7 Eylül 1872'de Lahey'de Toplanan Genel Kongre Kararları, Karl Marx - Friedrich Engels
81 Lahey Kongresi Üzerine - 8 Eylül 1872 Tarihli Amsterdam Toplantısında Yapılan Konuşmanın Basından Aktarılışı, Karl Marx
83 Lahey Kongresinde Vekillik Yönergeleri, Friedrich Engels
85 Konut Sorunu, Friedrich Engels
85 Üçüncü Bölüm - Proudhon Üzerine Tamamlayıcı Gözlemler ve Konut Sorunu
92 Siyasete Karşı Kayıtsızlık, Karl Marx
99 Otorite Üzerine, Friedrich Engels
104 Sosyalist Demokrasinin İttifakı ve Uluslararası Emekçiler Birliği, Karl Marx ve Friedrich Engels
104 I. Giriş
106 II. Gizli İttifak
112 VIII. Rusya'daki İttifak
121 IX. Vargı
124 Enternasyonalde, Friedrich Engels
126 Bakuninciler İşbaşında. "Der Volksstaat" Gazetesinde Yayınlanan (1871-1875) Enternasyonal Konular Üzerine Makaleler Derlemesine Önsöz, Friedrich Engels
153 Bakuninciler İşbaşında Üzerine Giriş Notu (1894), Friedrich Engels
129 Bakuninciler İşbaşında. 1872 Yazı İspanya Ayaklanması Üzerine İnceleme, Friedrich Engels
151 Bakunin'in Devlet ve Anarşi Kitabının Tahlilinden Parça, Karl Marx
158 August Bebel'e Mektup, Friedrich Engels
160 İtalya'da, Friedrich Engels
166 1877'de Avrupa Emekçileri, Friedrich Engels
175 Ütopik Sosyalizm ve Bilimsel Sosyalizm, Friedrich Engels
175 III
178 Engels'ten Cenevre'deki Johann Philipp Becker'e
179 Karl Marx'ın Ölümü Üzerine, Friedrich Engels
179 II
182 Ludwig Feuerbach ve Klasik Alman Felsefesinin Sonu, Friedrich Engels
183 Konut Sorunu'nun İkinci Baskısına Önsöz, Friedrich Engels
187 Engels'ten Berlin'deki Max Hildebrand'a
188 Brüksel Kongresi ve Avrupa'da Durum [Paul Lafargue'a Yazılan Bir Mektuptan], Friedrich Engels
189 Engels'ten Madrid'deki Paul Iglesias'a
190 Açıklayıcı Notlar
199 Adlar Dizini
Detay Bilgileri |
Dil | Türkçe |
Basım Tarihi | 1999 |
Yazar | Friedrich Engels, Karl Marx |
Sayfa Sayısı | 208 |
Kağıt | 2. Hamur Kağıt |
Kapak | Karton |
Basım Yeri | Ankara |
Baskı Sayısı | 2 |
Çevirmen | Sevim Belli |
Ebatlar (YxG) | 14x20 cm |
Isbn No | 9789757399742 |
Kitap Orjinal Adı | Sur l'anarchisme et l'anarcho-syndicalisme |