İkiz Gezginler Peri ve Ege, bu kez yaşadıkları kenti gezdiriyorlar bize. İstanbul'un büyülü köşelerinde dolaşıp, efsanelerle süslü ilginç serüvenler yaşıyorlar. Denizkızlarının şarkısıyla büyülenmekten son anda kurtuluyor, Deniz Tanrısı Poseidon'un öfkesine tanık oluyor. İstanbul Boğazı'nın sonundaki Çarpışan Kayalar'ı görüyorlar. İstanbul'un farklı çağlarında yaşanmış öyküler, geçmişten süzülerek günümüzde canlanıyor.
Antikçağdan Bizans'a, Bizans'tan Osmanlıya, bu kez iki çocuğun gözleriyle bakıyoruz İstanbul'a.
