Daha önce varlık'ta yayınlanan Baudelaire ve Rimbaud'un şiirlerinin yetkin çevirmeni Erdoğan Alkan'ın Türkçesiyle yayınlanan bu kitap , Frasız şairin Verlaine'in ilk dört yapıtının tamamıyla son altı yapıtından seçilmiş şiirlerden oluşuyor.
Bir başka büyük Fransız şairi Rimbaud'nun "şiirin peygamberi, görünmezi gören gerçek bir şair " olarak övdüğü Verlaine , birçok dünya şairinin yanı sıra , Yahya Kemal, Ahmet Haşim, Hamdi Tanpınar , Muhip Dıranas ve Cahit Sıtkı Tarancı gibi şairlerimizi de etkilemiştir.
