Süleyman Kalman, kalemiyle belleğine ve geçmişine uzandığı öyküleriyle, büyük şehirlerin küçük mahallelerinde hayatlarını sürdüren sıradan insanları, onların en doğal, en sıcak, en gerçek ve en 'bizden' hikâyelerini okurlarına sunuyor. Öteki Kuşlar, Kalman'ın kitabındaki öykülerden sadece birinin adı; ama Kalman'ın öykülerinin tamamına bakıldığında, bizlerden göç etmiş zamanları ve güzel insanları, çok uzaklardan alıp aklımıza ve kalbimize yeniden kavuşturduğunu söyleyebiliriz hiç şüphesiz....
"Öteki kuşlar, önce çocukluğumuzdan, sonra tüm hayatımızdan çekip giderken, bu toprakların biraz daha çoraklaştığını, biraz daha renksizleştiğini, biraz daha hoyratlaştığını umutsuzca ve umarsızca seyreder bulduk kendimizi. Keşke bilmeseydik çileli topraklarda doğduğumuzu; başka dünyaları tanımasak, âlemi sadece kendi çocuk gözlerimizin gördüğünden ibaret sansaydık. Ve uçup gitmeseydi öteki kuşlar..."
