Voltaire keskin zekâsı ve üstün kalem gücüyle çağının acımasız sansür ve ceza koşullarından sıyrılarak kendini özgürce ifade etmenin en etkili yolunu Sözlük yazarak bulmuştur. 40 maddesinden yararlanarak hazırlanan Küçük Felsefe Sözlüğü'nün temeli olan Felsefe Sözlüğü bu çabanın en ölümsüz ürünüdür.
Katı otoriteleri, bağnaz yönetimleri, tanımlar arasında yaptığı çeşitli gönderme oyunlarıyla aldatan Voltaire, en sert muhalefetini önemsiz ve hafif gibi görünen sözlük maddelerine analizlerini saklayarak yapmıştır. Bu tarafından bakıldığında Felsefe Sözlüğü felsefe disiplininin ve zamanının çok ötesinde düşünce özgürlüğü konusunda verilmiş ilk büyük savaştır. Bu sözlük yazıldığı dönemin aydını için çözülmesi çok zevkli bir bulmaca, günümüz entelektüelleri için özgürlük tarihinin ve kavramının altın anahtarıdır.
Temel olduğu kadar eğlendirici bir üsluba da sahip olan Felsefe Sözlüğü her sayfasında sözcük sözcük Aydınlanma Çağı'nın ruhunu taşımaktadır. Felsefe Sözlüğü aklın, alfabetik bir yöntemle yüzyıllar içinde ayağa kalkışının ve yeryüzündeki insan uygarlığına sahip çıkışının anıtsal bir tanığıdır.
