Mimi, ailesiyle birlikte nehir kenarında gezintiye çıkmıştı. Ailesi bir ağacın gölgesinde dinlenirken, o da nehirdeki balıkları izlemeye başladı.
Rengarenk balıklar hoplaya zıplaya, nehrin sularına batıp çıkıyorlardı. Mimi de balıkları izlerken, kıyıda onlar gibi dans ediyor, bir yandan da şarkılar söylüyorlardı.
Mimi eve geldiğinde hala balıkları düşünüyordu. "Bir balığım olsa ne güzel olurdu," dedi kendi kendine. Odasında balığını koyacağı yeri bile hayal etti. Gece lambasının yeri akvaryum için oldukça uygundu. Çünkü orası yatağına çok yakındı. Yatıp uzandığında çok rahat balığını seyredebilirdi.